Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
This Place is Haunted
Автор: ebolacrisis
Оригинал: ebolacrisis.livejournal.com/2427.html
Переводчик: windsor_tie
Пейринг: авторский Дин/Сэм, но мне бы не хотелось никого вводить в заблуждение - счастливого винцеста здесь нет
Рейтинг: R
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: не мое, не извлекаю
Примечание переводчика: я должна сразу сказать, что этот фик нельзя назвать безупречным. Это довольно неровный текст, но в нем есть что-то до боли настоящее. В нем есть то, чего не хватает подавляющему большинству фикшена вообще и спн-фикам в частности, а именно стремление реально смотреть на вещи. Понятно, что фикшен на то и есть, чтобы все было так, как хочется, а не так, как могло быть на самом деле. Но другой взгляд, он тоже иногда полезен. И это, по-моему, тот самый случай.
Нужно почитать. . .
Автор: ebolacrisis
Оригинал: ebolacrisis.livejournal.com/2427.html
Переводчик: windsor_tie
Пейринг: авторский Дин/Сэм, но мне бы не хотелось никого вводить в заблуждение - счастливого винцеста здесь нет
Рейтинг: R
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: не мое, не извлекаю
Примечание переводчика: я должна сразу сказать, что этот фик нельзя назвать безупречным. Это довольно неровный текст, но в нем есть что-то до боли настоящее. В нем есть то, чего не хватает подавляющему большинству фикшена вообще и спн-фикам в частности, а именно стремление реально смотреть на вещи. Понятно, что фикшен на то и есть, чтобы все было так, как хочется, а не так, как могло быть на самом деле. Но другой взгляд, он тоже иногда полезен. И это, по-моему, тот самый случай.
Нужно почитать. . .
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
четверг, 01 октября 2015
20:35
Доступ к записи ограничен
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
URL записи
Пишет LiZZeTTa:
01.10.2015 в 20:36
Жанна_Вэссон, я сегодня просто 3 часа разглядывала его фото с премьеры Дома, но не из ЛА, а в НЙ. Блииин. какой же он.
читать дальше
а вот тут:
читать дальше
20:16
Доступ к записи ограничен
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Чета у меня сегодня ааааааааааааааааааааа да ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы

это, наверное, похмелье

это, наверное, похмелье

Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Это должен был быть двеннадцатый день с Зимним солдатом! Но я лох
это настолько охуенно, что мне даже плохо
ааааааааааааааааааааа
там его автограф если че
рада за Вонг, как за себя, хоспаде



ааааааааааааааааааааа
там его автограф если че


01.10.2015 в 05:07
Пишет Вонг:The Weapons
UPD
Теперьбанановый с автографом Себастьяна, благодаря Кро и Локи 
UPD
Теперь

Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)
Не думаmь о mом, чmо мне не нравиmся, я yмею в совершенсmве. (с)